2007年第九届中国上海国际艺术节迎来了种类多样、内涵丰富、令人瞩目的16起展、博览项目和2起祝贺展。这批绚烂多姿的展事将在全市18个展览场馆展出。除了以往观众所熟悉的绘画、摄影、雕塑、文物、工艺美术等，还新增了琉璃、银器、吹塑版画、舞台艺术档案等新鲜题材。参展机构、艺术家与展品分别来自中国、西班牙、荷兰、法国、瑞典、奥地利、英国、德国、捷克、俄罗斯、澳大利亚、土耳其、日本、韩国、印度、泰国等20多个国家。

　　今年展、博览项目较之往年亮点更多、覆盖面更广、形式更多样、特色更鲜明，主要体现了以下五大特点：

一、难得一见--名人名馆精品展
　　为坚持艺术节展览的经典性和高水准，今年的精品展事分量尤为突出。它们能成功作客上海，不仅为广大市民提供了在家门口走进世界名馆和亲近大师名作的难得机遇，也为艺术节和城市增添了华美典雅的气质。

　　例如，上海博物馆举办的《从提香到戈雅：西班牙普拉多博物馆藏油画精品展》，该展是世界最著名的三大美术馆之一--普拉多博物馆首次来华展览。作为今年“西班牙文化年”交流项目，该展所展示的作品质量之精、阵容之豪华，在中国以往举办过的西方绘画展览中极为少见，堪称是一次非常珍贵的欣赏西方艺术大师、尤其是西班牙绘画巨匠原作的大好机会。

　　又如，来自享誉世界的荷兰阿姆斯特丹国立博物馆的《伦勃朗与黄金时代》馆藏精品展，将通过油画、版画、银器、瓷器等珍贵文物，真实展现荷兰共和国在十七世纪这一黄金时代社会的方方面面，包括不少难得一见的伦勃朗、德•霍赫和扬•斯滕等大师名作。

　　此外，《日本浮世绘名作展》和《日本当代摄影作品展》等，都以高度的专业性精选、荟萃了在特定领域具有突出代表性和经典性的展品，无论从历史的延续性，还是对同时代纷繁艺术风格的兼顾性来看，都是十分难得的高品质展示。

二、每年相逢--精心打造品牌展

　　今年首次在项目设置上划分参展项目和祝贺展两个类别。作为艺术节每年举办的保留展事，上海艺术博览会、中国工艺美术大师精品博览会、以及国际乐器、灯光、音响展等凭借办展的专业水准和在观众中已经形成的强大凝聚力，充分证实了各自的品牌实力，并成为公认的艺术交流和展示的平台。同时我们十分欣喜地看到，这些品牌年展一年比一年更有规模、有影响、有特色、有亮点。

　　以中国工艺美术大师精品博览会为例，今年顺应继承和发扬我国世代相传的工艺技能的主题，从首批被认定为“非物质文化遗产”的61项工艺美术技艺中，选出宜兴紫砂、苏州制扇、景德镇美术瓷等38项民间美术和传统技艺，在本届展会中亮相，相信将成为万众瞩目的焦点。同时博览会还将首次划分出三大主题馆，以突出各艺术产区、艺术门类的代表性、专业性，同时也方便观众参观。

　　而去年刚刚度过十周年大庆的上海艺术博览会，今年也精心策划了几大亮点，包括首次推出的“和悦瓷鸣•上海当代陶瓷艺术家提名展”，预计会给陶瓷收藏家们带来一份意外的惊喜。此外，主办方还将邀请著名拍卖行驻扎现场，预展当代艺术佳作，征集中外画廊精品，并将于闭幕当日举行专场拍卖，从而将本届盛会推向高潮。

三、积极倡导--开创新风新人展

　　本着“经典一流”与“探索创新”相结合的办节宗旨，今年在组展过程中力推质量突出、具有前瞻性的新人新潮作品，为艺术节和城市文化面貌增添了蓬勃的朝气。

　　相对于世界名人名馆精品展的历史厚重感和炫目光环，青年艺术家的作品和灵感则总是带来强烈的时代脉动和对未来的激情展望。本届艺术节上的多项展事特别为青年艺术家提供了一片开阔、自由的天空。

　　如将在第十一届上海艺术博览会上高歌挺进的“艺术奇兵”--“艺博会青年艺术家推介展”。去年该展首次推出后就好评如潮，很多青年画家通过该舞台一举成名，被多家画廊追捧，在鼓励和荣耀中走向市场。今年该展的推介选拔范围又从国内扩大至亚洲各国，更令人瞩目。
与名家荟萃的《中国当代油画名家精品展》形成相互辉映的《2007年首届中国青年百人油画展》从全国32个省、市、自治区青年油画家的4498幅作品中评选出100幅优秀作品参展，堪称中国当代青年油画精英的精彩缩影。由上海文化发展基金会联合中国油画学会倡议和主办的这项“青年展”，为积极推动各种艺术风格和艺术流派的中国油画的健康发展，鼓励上海乃至全国美术界新生力量的崛起，挖掘和推出新一代青年油画人才，起到十分积极的作用。

四、重点突出??中国主题特色展

　　纵览本届艺术节的各项展事，中国特色的展览占尽半壁江山，每一项都显露出独特而别致的魅力。艺术节组委会在筹备过程中给予这类展事以特别关注，有意识地借助艺术节的平台，向世人推广我们自己的艺术名家和品展。

　　尤其值得关注的是首次来上海大规模展示的《神秘的青海??青海省文化周展览系列》。该系列展由精彩纷呈的三大展览组成，包括《江河之魂--青海历史文化展》，所展出的百余件珍贵文物和艺术珍品真实反映了青海古代各民族历史发展进程和令人叹为观止的艺术成就；《高原奇葩??青海民族民间工艺美术品展》则通过一件件构思奇巧、做工精细、具有浓郁民族民间风格的展品，充分展示青海民族民间工艺这支民族文化中的艳丽奇葩；《梦境映像--大美青海摄影展》，通过光与影的艺术效果直观、生动地展现了青海高原的辽阔、三江源的粗犷、青海湖的秀美、昆仑的博大和丰富多彩的民族民俗文化。青海展览系列令人大开眼界。

　　《琉璃工艺精品展》也是首次在艺术节展示。中国著名琉璃艺术家杨惠姗创建了中国首个琉璃艺术博物馆，成为了本届艺术节展博览板块的热点人物。建筑特色别具一格的上海琉璃艺术博物馆为上海的市中心时尚栖息地--新天地增添了一抹优雅而璀璨的色彩。

　　以质朴、淳美的乡土气息和独特精湛的制作工艺而享誉海内外的宝山吹塑版画，首次傲然登上中国上海国际艺术节的展台，成为毫不逊色的本土展览的亮点。

五、人气旺盛--全面开花广泛办展

　　艺术节展（博）览活动所涉及的场馆之丰富、分布之广泛，可谓空前。18个展览场所遍布全市10个行政区，突显了艺术节展博览推广艺术、凝聚人气和提升城市艺术气质的重要功能。

　　除了观众们耳熟能详的几个大型专业场馆外，今年新增了许多别具风味、品种繁多又极富专业水准的特色展馆。例如《雕塑与城市的对话--迎世博2007上海国际雕塑年度展》，其所在的上海城市雕塑艺术中心改建自上钢十厂的老厂房，通过保护性改造和功能重塑成为一座既体现城市艺术活力和时代精神，又延续了城市历史文脉的公共艺术殿堂，同时填补了上海具有国际水准的综合性城市雕塑创作和交流场所的空白。

　　祝贺展之一《都市文化--上海舞台艺术历史映象展》将在全市五个区的文化馆、文化活动中心巡回展出，与艺术节的舞台演出板块形成一动一静的对话，将一幅移动的舞台艺术历史画卷送进社区、送至百姓家门口。

　　纵观本届艺术节的各项展事，无不体现了各自出众的水准和鲜明的个性。十分值得一一前往观赏。

 

展会介绍

第九届中国工艺美术大师精品博览会，作为上海国际艺术节的大型品牌展览将于2007年11月16日--11月19日在上海东亚博览馆举办。为期四天的博览会，荟萃中国工艺美术届顶级的工艺精品，与艺术界其他活动交相辉映、相得益彰。成为广大上海市民近距离与中国工艺美术最高水平的艺术家、工艺美术大事交流的盛会。

当前，“非物质文化遗产”保护工作受到世界各国政府的高度重视，我国广大工艺美术工作者也为此不懈努力将传统工艺发扬光大。所谓“非物质文化遗产”指各族人民时代相承、与群众生活密切相关的各种传统文化表现和文化空间。为了继承和发扬我国世代相传的工艺技能，本届博览会将视角切入这一主题，让世人能直观的了解什么是“非物质文化遗产”，如何保护、发扬和体现“非物质文化遗产”的文化精髓与价值。从资料显示，在我国首批颁发的“非物质文化遗产”类别中，民间美术、传统手工艺技艺共有140项，其中涉及工艺美术的有61项。宜兴紫砂、苏州制扇、景德镇美术瓷、德化瓷雕、厦门漆线雕、歙砚、端砚等38项民间美术和传统技艺将在本届展会中亮相。届时，将有大批的优秀传人与观众面对面的交流，有近万件传奇佳作供世人观赏、收藏。从而使博览会更具艺术魅力与生命力。

为了使展会规范，有序的进行，同时也方便观众参观。从本届博览会开始，将设立主题馆，集中展示门类特色。本届博览会将分成三大主题馆：陶瓷馆、木雕馆、石雕馆。将展示景德镇陶瓷、宜兴紫砂、德化瓷雕、莆田木雕、东阳木雕、上海红木雕及仿古家具、福州寿山石、青田石雕、广东端砚和安徽歙砚。其中被誉为“东方艺术珍宝”的福建德化瓷雕将有三十个展位，展出内容包括人物、植物、花卉等近千件德化瓷雕作品。

 

第九届中国工艺美术大师精品博览会组委会

2007年9月12日