自3月26日开始的俄罗斯“中国年”及中国文化节，如今已进行了一周。几天来，记者在美丽浪漫、古典而又现代的莫斯科，在举世闻名、令人神往的克里姆林宫，亲身感受到了沉浸在浓郁中国文化氛围中的俄罗斯人对中国文化的由衷喜爱，以及中国艺术带给俄罗斯人的惊喜和震撼。

    “中国年”开幕式晚会反响强烈

    3月26日晚，“中国年”开幕式在克里姆林宫大礼堂隆重举行。中国国家主席胡锦涛和俄罗斯总统普京等出席开幕式，并和6000名观众一起观看了随后举行的由中国文化部组织的“中国年”开幕式文艺晚会。

    这台名为《春天的交响》的文艺晚会，高度浓缩了包括戏剧、舞蹈、音乐、声乐、杂技等多种元素的中国传统与现代艺术的经典之作，充分展现了中国艺术高雅、优美、神奇的魅力。在节目进行的75分钟里，克里姆林宫大礼堂内始终回荡着经过精心改编、富有强烈感染力的中国音乐，弥漫着令人陶醉的中国艺术的芳香。在注重经典、欣赏水平很高的俄罗斯观众面前，中国艺术家自信地展示了改革开放20多年来中国文化艺术与时俱进的发展成就，其舞台设备之先进、舞台科技含量之高、艺术创新成果之丰富，都带给俄罗斯观众巨大的震撼，引起各界人士的强烈反响。

    人们在评价晚会的时候，使用最多的两个词是“震撼”和“辉煌”！普京在文艺晚会结束后的国宴上发表讲话时表示：我本来不准备讲话的，但是看了刚才的文艺演出很想讲几句，演出非常成功，俄艺术家应该向中国艺术家学习。普京第二天还在总统府单独会见了参加开幕式晚会的3位中国少林武僧，对他们的精彩表演表示感谢。俄能源部部长等官员向中国艺术家表示热烈的祝贺。俄文化和大众传媒部部长索科洛夫和文化电影署署长什维德科伊表示，我们大家对晚会都非常满意。莫斯科州杜马官员柳德米拉兴奋地说：“这场庆祝演出打开了一扇认识现代中国的窗户，我盼望自己的中国之旅能够早日成行。”

    俄观众和媒体对晚会也是好评如潮，普遍认为：整台节目“重点突出，个个精彩”，即每个节目都是经典之作，艺术创新之作显得格外突出。其中《肩上芭蕾——东方天鹅》等节目被俄罗斯媒体形容为“集紧张刺激、精湛表演和特技为一身的芭蕾舞”“简直是绝了！”两位青年观众对记者说，他们最喜欢吴正丹、魏葆华表演的肩上芭蕾，中国艺术家能够让足尖在肩膀上、头顶上优美地旋转，太不可思议了！一对俄罗斯老夫妇说：“节目个个都精彩！”一位中年妇女告诉记者，她被这台晚会深深地震撼了，一个多小时里，她领略了神奇漂亮的少林功夫，聆听了廖昌永等歌唱家美得令人叫绝的演唱和周维用二胡演奏的优美的《二泉映月》及难度极高的《今日俄罗斯随想》，屏住呼吸观看了惊险、感人的《绸吊·梁祝》和肩上芭蕾的表演，心潮澎湃地欣赏了钢琴家郎朗动人心魄的演奏，中国艺术家的艺术水平之高令人叹服。一位多年从事外事服务工作的司机看完演出后，让他的儿子看了俄罗斯电视台的实况录播，他说：作为司机，我拉过不少国家的文化部部长，一生中观看过无数场演出，从来没有看过像这样的演出，太精彩了！他的儿子看完电视录像后特地让父亲问孟晓驷副部长：肩上芭蕾是怎么跳的呀？太神奇了！孟晓驷副部长告诉这位司机师傅，两位年轻的艺术家练成这种表演形式，就用了整整6年的时间，他听了以后感慨不已。

    俄罗斯国家电视台和俄罗斯文艺电视台直播和多次录播了晚会实况。数百万俄罗斯民众通过电视直播领略了“中国年”开幕式的盛况。俄新社政治观察家科瑟列夫撰文说：“通过电视向全国直播《春天的交响》晚会，是在俄罗斯举办中国年的首场活动，它具有很重要的意义，我们看到了一个强大的、欣欣向荣的、底蕴深厚的、细腻优雅的文明，欣赏到了高水平的艺术。”俄罗斯《论坛报》3月３０日用半版篇幅刊登了《莫斯科与北京步调一致》的文章。文章说“‘中国年’的开幕盛典展示出中国文化在保留本民族瑰宝的同时，也吸收了世界灿烂艺术的精髓。”

    文化艺术在“中国年”格外靓丽

    俄罗斯各大媒体高度关注这次“中国年”的活动。俄通社、塔斯社、俄新社、国际文传电讯社、俄第一频道电视台以及《俄罗斯报》、《消息报》和《共青团真理报》等俄罗斯主要媒体对“中国年”开幕阶段的各项活动做了大量报道。除对“中国年”开幕式《春天的交响》晚会热情赞扬之外，还对“中国年”活动的其他重头戏——中国国家展、瓷器精品展和北京故宫博物院藏珍品展给予高度评价，认为这些活动向俄罗斯人展示了一个“全新的中国”，并认为“中国年”带给俄罗斯人很大的冲击和震撼，其中最为突出的是文化的震撼。

    “中国年”的框架内将举办政治、经贸、文化、科技、军事、传媒、地方交往等领域的近２００场重要活动，10多个国家级项目。其中，“中国年”开幕式和庆祝演出、“中国国家展”、中国文化节、“中国年”闭幕式和庆祝演出、中国妇女文化周等活动都具有丰富的文化含量。文化艺术活动在整个“中国年”期间成为无可争议的重要角色。“中国年”丰富多彩的活动，向俄罗斯人民全方位、多层面地展示了中国改革开放以来的巨大建设成就，展现了几千年中华传统文化精髓和欣欣向荣的文化进步和创新。

    科瑟列夫在他的文章中还说：“在俄罗斯隆重登场的中国年，还肩负着另外的使命。俄罗斯的中国热已经持续若干年了，这首先应归功于两国创纪录的贸易额，众多俄罗斯人已经意识到俄中合作与自身的物质利益切实相关。而今年陆续登场的众多中国文化盛事，则属于另一种现象。它的观众是俄罗斯受过良好教育的阶层，文化在他们的生活中占着重要地位。

    俄罗斯主流电视台除了报道中国专题新闻、直播俄罗斯“中国年”开幕式和《春天的交响》晚会外，俄罗斯电视台第一频道日前开播由中国拍摄的改编自前苏联电影剧本的电视连续剧。俄罗斯文化电视台还在3月底前后播出了《秦始皇》、《北京紫禁城》等纪录片以加深俄观众对中国的了解，并把举办的“中国年”活动，看做对于那些喜欢中国文化以及对这个最大的发展中国家所取得的飞速发展非常感兴趣的人来说的一个难得机会。

    在莫斯科，记者发现到处都充满着浓郁的“中国年”的气氛。红场边上“中国年”的巨幅广告赫然矗立；莫斯科“大环”公路和一些主要街道上，“中国国家展”的广告招贴高悬，“中国年”的彩旗迎风飘扬。对于其中的中国文化节的系列活动，一些俄罗斯民众更是表现出十分热切的期待。