戴萍英基金会之收藏中国瓷器及工艺品
纽约佳士得 - 2008年9月17日
戴萍英基金会之收藏重要中国古代书画
香港佳士得 - 2008年12月2日
放山居(Fonthill Heirlooms)舊藏清乾隆御製粉紅地粉彩軋道蝴蝶瓶
香港佳士得 - 2008年12月3日    

  
    香港 / 纽约 – 佳士得宣布将在今年秋季于纽约及香港举行的拍卖中推出「戴萍英基金会珍藏」拍卖。 此系列拍卖的拍品属单一收藏家，共分为3个专场，所包括的中国古代书画、瓷器及工艺品数量达151件，总估价约2,200万至2,800万美元。

    这批由戴张萍英女士珍藏的瑰宝，现属戴萍英基金会，当中大部份藏品是由戴夫人的先生戴福保于1992过世前所赠。戴福保先生生前活跃于美国，是一位国际知名的资深亚洲艺术品收藏家及古董商。戴夫人跟其丈夫一样，对中国艺术同样有着极佳的品味及深厚的知识。戴萍英基金会珍藏含括了二十世纪中期盛行于欧洲及美洲等地的中国艺术品，是戴氏夫妇精心搜集及热爱中国艺术的证明。专拍的收益将拨捐戴萍英基金会，此基金会会定期资助不同的慈善机构，包括红十字会、美国癌症协会、美国心脏协会、联合国儿童基金会、City Meals On Wheels、光明之家以及Sloane-Kettering 纪念医院。

    佳士得美洲及亚洲区副主席杜超惠先生表示: 「我们十分荣幸被委托拍卖戴萍英基金会珍藏，此批珍品将分别在佳士得于纽约及香港举行的拍卖中呈献。戴氏伉俪的收藏广受世界各地藏家、博物馆及中国艺术品收藏家的重视，是次佳士得能与各收藏家共赏此批传奇的收藏，实是深感荣幸。很多经过戴氏家族鉴藏的瓷器及工艺品现已成为私人及博物馆的收藏，此次专拍亦是藏家收集同源的中国艺术珍品的良机。

明永乐甜白暗花牡丹纹梅瓶

    中国瓷器及工艺品

    在9月17日，纽约佳士得将举行「戴萍英基金会之收藏中国瓷器及工艺品」拍卖,呈献一批自商朝(公元前1600至1100年)至20世纪的古代青铜器及瓷器。当中的焦点为一件稀有的明永乐甜白暗花牡丹纹梅瓶 (估价:460万至620万港元/60万至80万美元)。此梅瓶气韵优雅不凡，通体施以明永乐朝(1403-1425)首创的甜白釉。永乐皇帝对白色情有独钟，甚至有时在芸芸贡品中只选白玉制成的珍宝，而对其他贡品置之不理。

    另外一批将于12月在香港拍卖，同属戴萍英基金会的中国古代书画及瓷器亦会在纽约Rockefeller Center的展馆展出。当中包括将在香港拍卖，超过100件南宋时期(1127至1279年)至20世纪的中国古代书画(12月2日)，以及一尊放山居(Fonthill Heirlooms)旧藏的清乾隆御制粉红地粉彩轧道蝴蝶瓶(12月3日)。

仇英的《采莲图》

    中国古代书画

    香港佳士得接着在12月2 日拍卖「戴萍英基金会之收藏重要中国古代书画」。当中最为注目的为仇英的《采莲图》 (估价: 1,200万至1,500万港元/150万至200万美元)。仇英在古今画坛中均占据了重要的位置。在此幅作品里，画家透过精妙的笔触，准确地捕捉了一位文人于潮湿而炎热的夏日下，在河畔小亭观看姑娘采莲的情形。仇英在明朝期间极负盛名，现在更是收藏家及策展人心目中的水墨大师。画中更题有多首与意境亘相衬托的名诗。此画是仇英为当朝大员周于黄所绘，后为乾隆皇帝 (1736-1796年)所珍藏。

    唐寅的《松岗图》(估价: 900万至1,100万港元/120万至150万美元)体现了中国学者推崇的天人合一，与大自然贴近的的生活慨念。唐寅不但以其精湛的画功著称，他在学术及诗文的造诣也受到广泛的认同。此幅画作中有画家多位好友的题跋，包括文征明(1470-1559年)、祝允明(1460-1526年)和王宠(1494-1533年)。

    放山居(Fonthill Heirlooms)旧藏

    清乾隆御制粉红地粉彩轧道蝴蝶瓶   

    此瓶(估价待询)将会在12月3 日香港举行的瓷器及工艺精品拍卖中成为焦点。在传世的乾隆御制瓷中，此类花瓶未见它例，非常珍罕，为孤品。瓶上以各色珐琅彩绘以姿态各异、栩栩如生的蝴蝶，精雕细琢，匠心独运。
    此外，此器来源有序，它曾为十九世纪英国著名中国艺术品收藏家阿尔弗雷得‧莫里森(Alfred Morrison，1821-1879年)所收藏，并著录于Soame Jeryns着，1951年出版之《中国晚期瓷器─清朝(1644-1912)》中。

    伦敦佳士得早于1965年5月31日已为放山居举行首次专场拍卖，其后第二次专拍于1971年10月18日举行，此器亦为其中之拍品(当时拍品编号65)，最近一次专拍在2004年11月9日举行。

拍卖日期:
「戴萍英基金会之收藏中国瓷器及工艺品」
纽约佳士得 - 2008年9月17日
「戴萍英基金会之收藏重要中国古代书画」拍卖
香港佳士得 - 2008年12月2日
放山居(The Fonthill Heirlooms)舊藏清乾隆御製粉紅地粉彩軋道蝴蝶瓶
香港佳士得 - 2008年12月3日

预展
佳士得Rockefeller Galleries 9月12至16日
香港会议展览中心  11月27日至12月2日

·        佳士得继2001年后，将于2008年11月29日再次在亚洲举行名酒拍卖 

·        焦点包括从未在亚洲区出现，来自拉图堡酒庄(Château Latour)的陈年佳酿 

    香港 – 全球洋酒拍卖市场领导者佳士得，将会于本年秋季在亚洲再次举行洋酒拍卖，是次拍卖将会在11月29日(星期六)于香港会议展览中心举行，为香港佳士得2008年秋季拍卖揭开帷幕。这亦是佳士得自2001年后，再次在亚洲举行名酒拍卖，当中包括一批来自全球著名波尔多(Bordeaux)葡萄酒酒庄拉图堡的名酒收藏。

    香港佳士得在2008年春季拍卖缔造了24亿港元的成交额，创下亚洲区拍卖季度的最佳成绩。在香港举行定期的名酒拍卖显示佳士得对这个高速发展地区的承诺。作为亚洲区最大型的拍卖公司，香港佳士得将会全力支持佳士得国际洋酒部于香港举行的拍卖会。届时佳士得将成为全球唯一一家于欧洲、美洲及亚洲区举行名酒拍卖会的国际拍卖行。是次独家从拉图堡酒庄取得从未在亚洲区出现的佳酿进行拍卖，为整个拍卖会增添吸引力，令收藏家引颈以待。

    佳士得洋酒部国际部门主管David Elswood表示:「佳士得在1990至2000年期间曾在香港、新加坡及东京举行多次洋酒拍卖，因此对亚洲市场非常熟悉。由于香港佳士得的拍卖成绩不断增长，并成为亚洲区拍卖业内的领导者，而且过往数年佳士得在欧洲及美洲的洋酒拍卖，无论买家或卖家的数目均不断增长，我们再次在香港举行名酒拍卖诚然是一项明智的决定。透过香港佳士得的支持，我们可以预见名酒拍卖在区内将有巨大的发展潜力。我们对是次拍卖可包括直接来自拉图堡酒庄的名酒珍藏感到十分喜悦，因为这不但是全亚洲首次出现此类直接从酒庄取得的收藏，更是佳士得客户的大好机会去投得难得一见，来源有序的佳酿。」

    今次晚间拍卖将会呈献接近250瓶佳酿，其中150瓶是来自拉图堡酒庄的收藏，包括单瓶装，双瓶装及其它大瓶装，年份由1865至2005不等。经典的年份美酒有1900、1929、1945、1959、1961及1982年。拍卖的焦点1900年的1.5公升装(magnum)(估价:14万至19万港元) 、12瓶1959年单瓶装(估价: 30万至38万港元) 、一瓶1961年6公升装(imperiale)(估价: 48万至60万港元)、数瓶1982年6公升装(每瓶估价:18万至22万港元)、以及一瓶2000年4.5公升装(jeroboam) (估价: 7.5万至10万港元)。整个拉图堡收藏预计取得1,000万港元的成交额。

    其它拍品来自各大欧洲酒窖的珍藏，各名酒包括柏翠庄(Petrus)，波尔多一级酒庄酒，罗曼尼.康帝(Domaine de la Romanée-Conti)，及其它年份香槟，砵酒和干邑等。

拍卖

名贵洋酒及拉图堡酒庄陈年佳酿          2008年11月29日7时30分

香港会议展览中心

关于佳士得：
    作为艺术市场的领导者，佳士得2007年在全球的拍卖中总共取得了491亿港元/456亿人民币/2036亿新台币的总成交额，这是在佳士得以及拍卖史上成交额最高的一年。佳士得2008上半年全球拍卖总成交额为18亿英镑( 35亿美元)，与去年同期的16亿英镑(32亿美元)相比上升一成(以英镑计算)。佳士得向以其出众的艺术品、服务及专业知识闻名于世。佳士得于1766年由詹姆士．佳士得（JAMES CHRISTIE）在伦敦创立，在近三世纪举行了无数极为出色的拍卖。现时佳士得每年举办六百多个拍卖会，包括逾八十个不同的拍卖项目，包括艺术、珠宝、照片、名酒，价钱由200美元至8,000万美元不等。佳士得在全球四十三个国家设有八十五间办事处，当中包括伦敦、纽约、香港、洛杉矶、日内瓦、米兰、阿姆斯特丹、迪拜、巴黎等十四个拍卖中心。