他是人们心中的“鬼才导演”“电影顽童”;他在电影界享有“巫师”之名;他善于设置视觉特效和运用电影特技来拍摄制作各种幻想题材的电影,他就是蒂姆·伯顿。他的作品始终保持着一致的情调——在悲伤、幽默、恐怖与甜蜜之间的微妙平衡。上周五,这位刚被授予法国艺术与文化勋章的电影导演的新片《爱丽丝梦游仙境》如同《阿凡达》一样,携全球票房飘红的声势,以2D胶片、2D数字以及3D数字、IMAX版全线登陆内地各大影院。
改编天才的强势归来
自3月5日在北美上映以来,《爱丽丝梦游仙境》连续三周稳坐北美电影票房榜首,截至3月21日,累计票房已达2.66亿美元,加上海外市场逾3亿美元的收入,上映3周就已劲收近5.7亿美元。如今,早已摩拳擦掌的中国观众终于也可以到电影院为这一数字的继续飙升贡献自己的一份力量了。
说到蒂姆·伯顿,就不得不提到更为中国影迷所熟知与喜爱的演员约翰尼·德普,除了爱人海伦娜·伯翰·卡特,约翰尼·德普无疑是伯顿最为信任的御用演员,《爱丽丝梦游仙境》已是两人的七度携手之作。在《爱丽丝梦游仙境》上映之前,《福布斯》就已经将约翰尼·德普和蒂姆·伯顿列入世界电影最佳搭档(演员和导演)排行榜。
伯顿钟情于阴暗恐怖的题材,德普则喜欢饰演怪异和处于社会边缘的角色。他们的辉煌始于《剪刀手爱德华》,两人的合作就好像是左手遇到了右手一样一拍即合,只要彼此聚合,小宇宙便即刻爆发。伯顿表示:“我和德普的心灵是相通的,我们一直是一种合作无间的状态,20年如一日。” 此话一点不假,当伯顿邀请德普出演电影中“疯帽子”一角时,德普毫不犹豫地就答应了,“就算他找我演爱丽丝,我也会说‘Yes’,我愿意演蒂姆想要的任何角色。”
除了影片的主演,对于影片的故事原版,中国观众其实也并不陌生,不过,故事落到改编天才蒂姆·伯顿手里自然会一改原貌。正如伯顿所说:“这原本是个很有趣的故事,但在过去的电影版本里,我没有找到这种感觉。我的目标是打造一部打动人的电影,让人们内心受到震撼与感动,但同时保存原作的本质。”
虽然,童年时代就读过《爱丽丝梦游仙境》的原著,不过当伯顿为了拍电影再回头看小说的时候,却惊讶地发现自己以前遗漏了很多东西:“我发现书里的故事和人物其实一直在对我们周围的社会、文化产生冲击和影响,在电影、电视剧、MTV等各种媒体中,都有《爱丽丝梦游仙境》的影子。”
蒂姆·伯顿坦承自己内心一直藏着“爱丽丝”的影子。长大后的爱丽丝一点也不像小时候那样听话,对伯顿而言,被亲戚视作异类的她,其实也是自己过去作品里那些怪异主角灵魂的延续,“回溯我自己的成长期,我曾觉得自己不被外界、现实所接受,那时的我常要像爱丽丝一样,用幻想解决一些现实的问题,所以,这部小说对我而言有着独特的吸引力”。