2012年(全球)中国网络艺术博览会
2012年(全球)中国互联网艺术展览贸易中心
2012年中国艺术品收藏网精品收藏展
艺路精彩
陆俨少 君子图
张问陶 和合二仙
中国2012年(全球)中国网络艺术博览会将于2012年1月1日至12月27日在中国艺术品收藏网举办，2012年(全球)中国网络艺术博览会、2012年(全球)中国互联网艺术展览贸易中心、2012年中国艺术品收藏网精品收藏展将是探讨人类网络生活艺术的盛会；是一曲以创新和融合为主旋律的交响乐；将成为人类网络艺术文明的一次精彩对话。
陈抱一 荷塘初夏
Chinese (Global) Cyber Art Exhibition 2012 will be held in Chinese Art Collection Network from January 1st to December 27th, 2012, which, together with Chinese (Global) Internet Art Exhibition Trade Center 2012 and Fine Works Collection Exhibition of the Chinese Art Collection Network 2012, will be a distinguished gathering of exploring human cyber life art, a symphony of taking innovation and integration as the theme and a great dialogue of human cyber art civilization.
中国艺术品精品收藏展、2012年(全球)中国网络艺术博览会、2012年(全球)中国互联网艺术展览贸易中心作为中国艺术品收藏网重点打造的B-C艺术品收藏电子商务交易平台，中国艺术品收藏网为此作了精心准备，所选艺术品精品荟萃，且价格合理，让收藏者能放心、安心购买、鉴赏。全新的模块平台使收藏者更方便的实现欣赏、支付、物流等一系列电子商务流程，充分享受网络带给你的方便与快捷。
As the main e-commerce trading platform of B-C art for the Chinese Art Collection Network, they are elaborately prepared that all the selected work of art is fine with reasonable price, ensuring collectors to buy and appreciate at ease. The new module platform makes them operate a series of e-commerce processes of appreciate, payment and logistics easier and fully enjoy the convenience and fast of the network.
中国艺术品收藏网、 中国文化传媒 、中国书画专馆 、中国当代艺术馆 、全球艺术品收藏网 、全球传媒为迎接(全球)中国网络艺术博览会特此举办2012年(全球)中国网络艺术博览会、2012年(全球)中国互联网艺术展览贸易中心、2012年中国艺术品收藏网精品收藏展，希望艺术家、收藏家、艺术机构、画廊、企业共同参与此次展览。祝大家艺路精彩！更好的传播文化艺术精品。
To great the Chinese (Global) Cyber Art Exhibition, Chinese Art Collection Network, Chinese Cultural Media, Chinese Painting and Calligraphy Museum, Chinese Museum of Contemporary Art, Global Art Collection Network and Global Media host the Chinese (Global) Cyber Art Exhibition 2012, Chinese (Global) Internet Art Exhibition Trade Center 2012 and Fine Works Collection Exhibition of the Chinese Art Collection Network 2012 and hope that artists, collectors, art institutions, galleries and businesses participate in, wishing you all have a wonderful experience and better dissemination of fine works of cultural art.
展览名称：
The name of Exhibition:
2012年(全球)中国网络艺术博览会
Chinese (Global) Cyber Art Exhibition 2012
2012年(全球)中国互联网艺术展览贸易中心
Chinese (Global) Internet Art Exhibition Trade Center 2012
2012年中国艺术品收藏网精品收藏展
Fine Works Collection Exhibition of the Chinese Art Collection Network 2012
展览时间：2012年1月1日至2012年12月27日
Time：from January 1st to December 27th, 2012
展览地点：中国艺术品收藏网网上美术馆
Location of the Exhibition: Chinese Art Collection Network (Net Museum)
主办单位：中国艺术品收藏网、中国文化传媒 、中国书画专馆 、中国当代艺术馆 、全球艺术品收藏网 、全球传媒.
Sponsor：Chinese Art Collection Network, Chinese Cultural Media, Chinese Painting and Calligraphy Museum, Chinese Museum of Contemporary Art, Global Art Collection Network and Global Media host
承办方：上海方盛文化传播有限公司
Organizer:上海方盛文化传播有限公司
协办方：上海赛姝达文化艺术发展有限公司、中国艺术品收藏网公益基金
The co-sponsor： 上海赛姝达文化艺术发展有限公司
,Chinese Art Collection Network Foundation
协办方招募中，欢迎机构、画廊、企业共同参与,诚招中国艺术品收藏网、中国文化传媒、中国书画专馆2012年年度赞助商。诚招年度媒体支持单位：报刊、杂志、网站等相关单位
The co-sponsor is recruiting. Welcome institutions, galleries and businesses to participate together. Recruit 2012 annual sponsors for the Chinese Art Collection Network, Chinese Cultural Media and Chinese Painting and Calligraphy Museum and annual media support units: newspapers, magazines, websites and other related units.
参展规则
1、展品范围包括中国书画、油画、古玩、工艺品等艺术精品。
2、展览形式为网上展览，不要求实物送展。
3、送展展品分为A、B、C三类，A类展品可直接网上订购，B类展品为艺术家、收藏家、艺术机构、企业提供的藏品，仅供展示，不销售。C类展品为本网站获得销售授权的展品。
4、展览结束后，将进行评奖活动，所有展品将参加评奖，设奖项若干，并颁发获奖证书。
5、展品的销售形式为竞价销售...，截止期为2012年11月27日。
6、C类展品送展需签订委托销售合同，买家确认交易后，须向本网站支付订金，交易成功后，买卖双方需向本网站支付佣金。
5、如需购买本次展览展品，需注册中国艺术品会员，并支付竞买保证金，细则请参照中国艺术品收藏网网拍规则。
6、参展个人或机构需如实提供身份证明或营业执照，B类展品参展需签订委托销售合同，作品照片送件要求：
（1）每位艺术家最多可送交5幅作品，照片以不超过A4纸大小为宜，照片无需装裱。送选照片不退还，请自留备份。
（2）请在每张照片背面清楚注明如下信息：作品标题、尺寸、年代、创作材料，以及作者姓名、详细通信地址、邮编、电话、邮箱。
（3）每幅作品照片参评费为50元，请在发照片的同时通过汇款至上海方盛文化传播有限公司。
（4）请同时寄上一份身份证复印件（复印在A4纸上），以证明参展艺术家的真实年龄。
（5）参选照片、汇款单复印件请于2012年发邮箱至中国艺术品收藏网。
Exhibition Rules:
1. Exhibits include Chinese painting and calligraphy, oil paintings, antiques, handicrafts and other art.
2. Its form is online exhibition that physical delivery is not required.
3. The delivery exhibits are divided into A, B, C categories: A class can be ordered directly online, B class is the collection for artists, collectors, art institutions and enterprises, which is for display only and C class are the exhibits approved to be sale by the website.
4. An awarding activity will be launched after the exhibition. All exhibits will participate in the awards and a number of awards are set up and will present award certificates.
5. Auction form is adopted for sales ...and its deadline is November 27, 2012.
6. Commission sales contract is needed to be signed for delivery C class exhibits. Buyer has to pay a deposit on this website after confirming the transaction and after the deal closed, buyers and sellers need to pay commission to the site.
5. To purchase the exhibit, it has to register members of Chinese art and pay the bid bond. For details, please refer to the online auction rules on the Chinese Art Collection Network.
6. Participating individuals or organizations need to truthfully provide identification or business license and the B class needs to sign a commission sales contract. Work photo delivery requirements are as following:
(1) Each artist may submit up to five works and photo size should be no more than A4 paper without framed. The delivery photos will not be returned, so please retained backup.
(2) Please state clearly in the back of each photo of the following information: title of work, size, age, materials, author's name, full postal address, zip code, phone and email.
(3) The eligible cost of photos for each work is 50 yuan. Please make remittance to Shanghai Fangsheng Cultural Dissemination Co., Ltd. while sending photos.
(4) Please send a copy of ID card (copy on A4 paper) to show the true age of the participating artists.
(5) For the photos and remittance copy, please e-mail to Chinese Art Collection Network in 2012.
参展费用标准为中国艺术品收藏网VIP团体会员、个人会员500元每件，一般会员800元每件。
The participation fee standards are: 500 yuan per work for VIP group members of Chinese art collection network and individual members and 800 yuan for the general member.
联系电话：13764606999
021 62681277
中国艺术品收藏网会员服务中心
开户名：上海方盛文化传播有限公司 帐 号：31001645111052504563 开户行：建行上海古北支行
Email：artsfans@163.com
Email：artsfans@sina.com
主办方拥有对展出作品进行的宣传、出版、展览等权利。未尽事宜由组委会另行商定。主办方、承办方享有对本次展览的最终解释权
。
The sponsor has the right of propaganda, publishing and exhibition to the exhibits and any other matters should be agreed by the Organizing Committee. The sponsor and the co-sponsor have the right of the final interpretation on this exhibition.
中国艺术品收藏网（中国艺术品收藏网代章）
上海方盛文化传播有限公司（上海方盛文化传播有限公司代章）
孟泽盛
2011年11月23日
